Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 10:17

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 10:17

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want [70]het Licht van Israel [71]zal tot een vuur [72]zijn, en zijn [73]Heilige [74]tot een vlam, welke in brand steken en verteren zal [75]zijn [76]doornen en zijn distelen, [77]op een dag.
70. Dat is, de Heere, die zijn volk verlicht door zijn Woord en
Geest, als het in duistere ellenden en ook in geestelijke
dwalingen vervallen zal wezen. Zie Ps.36:10, en Ps.84:12.
71. Dat is, de Heere zal de Assyriers verteren, gelijk vuur en
vlam het hout of stro verslinden.
72. Te weten van het volk van Israels Heilige.
73. Dat is, God, die het volk Israel heiligt en eert, en die
zichzelven betuigt heilig te zijn. Zie boven hfdst.1 vs.4.
74. Te weten om de Assyriers te verbranden en te verdelgen.
75. Te weten van den koning van Assyrie.
76. Dat is zijn krijgsvolk, groot en klein, heer en knecht, die de
Joden gestoken, gekrabd en geplaagd hebben. Zie boven
hfdst.9 vs.17, en onder hfdst.37 vs.36. 75. zijn Te weten van den
koning van Assyrie. 76. distelen, Dat is zijn krijgsvolk, groot en
klein, heer en knecht, die de Joden gestoken, gekrabd en geplaagd
hebben. Zie boven hfdst.9 vs.17, en onder hfdst.37 vs.36.
77. Dat is, op een korten tijd. Onder den dag wordt hier ook de
nacht verstaan, want hetgeen hier gedreigd wordt, is in den nacht
geschied; 2 Kon.19:35, en hfdst.37 vs.36.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 6, [1974], 95

Mede mogelijk dankzij